-
1 sound log
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sound log
-
2 sound log
-
3 sound log
Техника: здоровое бревно -
4 sound log
дер. обр. -
5 log
1) бортжурнал
2) бревенчатый
3) длинник
4) заносить в журнал
5) каротировать
6) кряж
7) кряжевой
8) лаг
9) лесонаправляющий
10) протокол
11) трелевать
12) формуляр
13) запасы промышленные
14) записывать в журнал
15) проходить
16) вести запись
17) логарифм
18) логарифмический
– anchor log
– boltel log
– bow log
– break in log
– buck log
– building log
– central-driven log frame
– chip log
– chip log
– deck log
– double log frame
– drill log
– drilling log
– duty log
– electromagnetic log
– enter in log
– flight log
– ground log
– harpoon log
– heat log
– heave the log
– hewn log
– keep log
– log book
– log chute
– log cutter
– log entry
– log jam
– log pond
– log saw
– log scale
– log sluice
– log stamp
– mast log
– message log
– operation log
– pitometer log
– radio log
– recording log
– run a log
– sound log
– spring log
– station log
– taffrail log
– to log
– top log
– underwater log
– wany log
– yield of log
log for sawing aircraft lumber — <engin.> авиакряж
-
6 log
1) журнал || вести журнал2) машиностр. задел; запас3) кряж4) мор. лаг5) геол. каротаж; каротажная диаграмма ( диаграмма геофизических исследований в скважине)6) регистрация || регистрировать7) протокол || протоколировать8) формуляр; (технический) паспорт•log for sawing aircraft lumber — машиностр. авиакряж
- bow log- deck log- duty log- heat log- hewn log- mast log- stop log- top log- wany log -
7 sound
1) звук
2) звуковый
3) здоровой
4) здравый
5) обоснованный
6) звуковой
7) сопровождение звуковое
8) зонд
9) щуп
10) звучать
11) зондировать
12) прочный
13) основательный
14) клопферный
– dampen sound
– dull sound
– dye sound track
– emit sound
– fuzzy sound
– high-pitched sound
– low-pitched sound
– magnetic sound
– perceive sound
– pertaining to sound
– propagation of sound
– random sound
– record sound
– reinforce sound
– reproduce sound
– sound absorbing
– sound analyzer
– sound argument
– sound articulation
– sound atmosphere
– sound barrier
– sound channel
– sound conductivity
– sound detection
– sound detector
– sound engineer
– sound film
– sound generation
– sound insulation
– sound insulator
– sound interference
– sound level
– sound localization
– sound log
– sound logging
– sound phase
– sound pick-up
– sound power
– sound pressure
– sound ranger
– sound ranging
– sound reading
– sound recorder
– sound recording
– sound refraction
– sound reproduction
– sound room
– sound section
– sound shadow
– sound shield
– sound source
– sound stage
– sound structure
– sound studio
– sound the ionosphere
– sound track
– sound unit
– sound vibrations
– sound weld
– sound wood
– unpitched sound
– volume of sound
filmed sound recording — <phot.> фонограмма
sound level meter — измеритель силы звука, < radio> импульсмессер
-
8 sound power level Lw
уровень интенсивности звука Lw- воздушное давление (дБ). В его основе лежат 10 log мощности источника звука w и интенсивность, соответствующая началу отсчета, т.е. 1012W (lpW). Или: Lw = 10 log (w/10-12) = 10 log w + 120 дБ.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > sound power level Lw
-
9 sound power level Lw
уровень интенсивности звука Lw- воздушное давление (дБ). В его основе лежат 10 log мощности источника звука w и интенсивность, соответствующая началу отсчета, т.е. 1012W (lpW). Или: Lw = 10 log (w/10-12) = 10 log w + 120 дБ.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > sound power level Lw
-
10 sound pressure level Lp
уровень звукового давления Lp- определяется как Lp = 20 log p + 94 дБ, где начало отсчета равно 20 мкПа.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > sound pressure level Lp
-
11 sound pressure level Lp
уровень звукового давления Lp- определяется как Lp = 20 log p + 94 дБ, где начало отсчета равно 20 мкПа.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > sound pressure level Lp
-
12 log-on procedure
процедура входа в систему; процедура регистрации пользователяdecision procedure — процедура принятия решения; алгоритм
-
13 здоровое бревно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > здоровое бревно
-
14 здоровое бревно
-
15 здоровое бревно
sound log дер.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > здоровое бревно
-
16 бревно
с. logСинонимический ряд:тупица (сущ.) дуб; дубина; дубину; пень; тупица; чурбан -
17 бревно
stick, tree* * *бревно́ с.
logподверга́ть бревно́ перви́чной распило́вке — break in a logраскряжё́вывать бревно́ — buck a logска́тывать брё́вна в во́ду — break in a landingспуска́ть брё́вна по жё́лобу — chute logsспуска́ть брё́вна со скло́на — ballhootтрелева́ть брё́вна — drag [skid] logsтрелева́ть брё́вна на передка́х или поло́зьях — bob logsтрелева́ть брё́вна по земле́ — snake logsверши́нное бревно́ — top logгидрострои́тельное бревно́ — pilesздоро́вое бревно́ — sound logко́млевое бревно́ — butt log, butt cutма́чтовое бревно́ — mast logокорё́нное бревно́ — wany logпило́вочное бревно́ — sawlogстрои́тельное бревно́ — building logтё́саное бревно́ — hewn log* * * -
18 здоровое бревно
Engineering: sound log -
19 цепеница
logшег. cudgel* * *цѐпеница,ж., -и log; шег. cudgel; • ще играе \цепеницаата you’ll get a sound thrashing.* * *log ; cudgel ; billet* * *1. log 2. шег. cudgel 3. ще играе ЦЕПЕНИЦАта you'll get а sound thrashing -
20 schlafen
to rest; to sleep; to be asleep; to nod* * *schla|fen ['ʃlaːfn] pret schlief [ʃliːf] ptp geschlafen [gə'ʃlaːfn]1. vito sleep; (= nicht wach sein auch) to be asleep; (euph = tot sein) to be asleep (euph); (geh Stadt, Land) to be quiet, to slumber (liter); (inf = nicht aufpassen) (bei bestimmter Gelegenheit) to be asleep; (immer) not to pay attentioner schläft immer noch — he's still asleep, he's still sleeping
tief or fest schláfen (zu diesem Zeitpunkt) — to be fast or sound asleep; (immer) to be a deep or sound sleeper
schláfen gehen — to go to bed
sich schláfen legen — to lie down to sleep
jdn schláfen legen — to put sb to bed
lange schláfen — to sleep for a long time
hast du gut geschlafen? — did you sleep well?, did you have a good sleep? (Brit)
mittags or über Mittag schláfen — to have an afternoon nap
schláfen wie ein Murmeltier or Bär or Sack or Stein or eine Ratte (all inf) — to sleep like a log
bei jdm schláfen — to stay overnight with sb
wir können ruhig schláfen (fig) — we can sleep easy
er kann nachts nicht mehr schláfen (fig) — he can't sleep nights
ich konnte die ganze Nacht nicht schláfen — I couldn't sleep at all last night
das lässt ihn nicht schláfen (fig) — it preys on his mind, it gives him no peace
mit jdm schláfen (euph) — to sleep with sb
miteinander schláfen (euph) — to sleep with each other
2. vr impers* * *1) ((often with with) to have sexual intercourse with; to have a love affair with.) go to bed2) (sleeping: The baby is asleep.) asleep3) (to rest with the eyes closed and in a state of natural unconsciousness: Goodnight - sleep well!; I can't sleep - my mind is too active.) sleep* * *schla·fen<schlief, geschlafen>[ˈʃla:fn̩]I. vi1. (nicht wach sein) to sleep, to be asleepbei dem Lärm kann doch kein Mensch \schlafen! nobody can sleep with that noise [going on]!darüber muss ich erst \schlafen I'll have to sleep over thatetw lässt jdn nicht \schlafen sth keeps sb awakeein Kind \schlafen legen to put a child to bednoch halb \schlafend to still be half asleepgut/schlecht \schlafen to sleep well/badlyfest/tief \schlafen to sleep deeply/soundly, to be deeply/sound asleepleicht \schlafen to sleep lightlyhart \schlafen to sleep on something hardbloß keine weiche Matratze, ich schlafe lieber hart don't give me a soft mattress, I prefer a hard one3. (nächtigen)▪ bei jdm \schlafen to stay with sb, to sleep at sb'sdu kannst jederzeit bei uns \schlafen you can sleep at our place [or stay with us] any timeim Freien \schlafen to sleep in the open [or outdoors▪ [bei [o während] etw] \schlafen to doze [or to snooze] [during sth]die Konkurrenz hat geschlafen our competitors were asleepII. vr▪ es schläft sich gut/schlecht irgendwo it is comfortable/not comfortable to sleep somewhereauf dem neuen Sofa schläft es sich ausgesprochen gut you can get an excellent night's sleep on the new sofa* * *unregelmäßiges intransitives Verb1) (auch fig.) sleeptief od. fest schlafen — (zur Zeit) be sound asleep; (gewöhnlich) sleep soundly; be a sound sleeper
lange schlafen — sleep for a long time; (am Morgen) sleep in
schlafen wie ein Murmeltier — (ugs.) sleep like a log or top
im Hotel/bei Bekannten schlafen — stay in a hotel/with friends
bei jemandem schlafen — sleep at somebody's house/in somebody's room etc.
mit jemandem schlafen — (verhüll.) sleep with somebody (euphem.)
2) (ugs.): (nicht aufpassen) be asleep* * *schlafen; schläft, schlief, hat geschlafenA. v/i1. sleep, be asleep;fest schlafen be fast ( oder sound) asleep; (auch einen festen Schlaf haben) sleep like a log ( oder top);gut/schlecht schlafen sleep well/badly, be a sound/poor sleeper;ich hab’ die ganze Nacht nicht geschlafen I didn’t sleep all night;sich schlafen legen go to bed, turn in umg;jemanden schlafen legen put sb to bed;lange schlafen have a (good,) long sleep;sonntags länger schlafen have a lie-in (US sleep late) on Sundays;bis weit in den Tag hinein schlafen sleep to all hours;schlafen Sie gut! sleep well!;schlafen Sie darüber! sleep on it;darüber muss ich erst eine Nacht schlafen let’s leave it till tomorrow - I need to sleep on it;es ließ ihn nicht schlafen it gave him no peace, it wouldn’t let him rest;2.bei jemandem schlafen (übernachten) sleep ( oder spend the night) at sb’s place, stay overnight with sb ( oder at sb’s place);im Hotel schlafen spend the night at a hotel;er schläft bei einem Freund, bis er ein Zimmer gefunden hat he’s sleeping at a friend’s place until he finds a room;in diesem Haus können sechs Personen schlafen this house sleeps six;auswärts schlafen sleep away from home3. umg, fig (unaufmerksam sein) not pay attention allg;er schläft immer im Unterricht he’s always miles away ( oder dreaming) during the lessons;schlaf nicht! wake up!, Br wakey, wakey!;sagt mal, schlaft ihr? hey, are you still with us?;Entschuldigung, jetzt habe ich geschlafen sorry, I was miles away;nicht schlafen (sehr rege sein) be on one’s toes;die Konkurrenz schläft nicht our competitors are really with it;die heimische Industrie hat mal wieder geschlafen our own industry has been caught napping again4.schlafen mit (Geschlechtsverkehr haben) sleep with;die beiden schlafen miteinander those two sleep together;mit jedem schlafen pej sleep aroundB. v/r:sich gesund schlafen sleep o.s. back to health;sie hat sich durch die gesamte Chefetage geschlafen umg, pej she has slept her way through the whole management team* * *unregelmäßiges intransitives Verb1) (auch fig.) sleeptief od. fest schlafen — (zur Zeit) be sound asleep; (gewöhnlich) sleep soundly; be a sound sleeper
lange schlafen — sleep for a long time; (am Morgen) sleep in
schlafen wie ein Murmeltier — (ugs.) sleep like a log or top
im Hotel/bei Bekannten schlafen — stay in a hotel/with friends
bei jemandem schlafen — sleep at somebody's house/in somebody's room etc.
mit jemandem schlafen — (verhüll.) sleep with somebody (euphem.)
2) (ugs.): (nicht aufpassen) be asleep* * *v.(§ p.,pp.: schlief, geschlafen)= to nod v.to roost v.to sleep v.(§ p.,p.p.: slept)
См. также в других словарях:
log´i|cal|ness — log|i|cal «LOJ uh kuhl», adjective. 1. having to do with logic; according to the principles of logic: »logical reasoning. The scientific quest is grounded in reason and logical inference from known facts (John E. Owen). 2. reasonably expected;… … Useful english dictionary
log´i|cal|ly — log|i|cal «LOJ uh kuhl», adjective. 1. having to do with logic; according to the principles of logic: »logical reasoning. The scientific quest is grounded in reason and logical inference from known facts (John E. Owen). 2. reasonably expected;… … Useful english dictionary
log|i|cal — «LOJ uh kuhl», adjective. 1. having to do with logic; according to the principles of logic: »logical reasoning. The scientific quest is grounded in reason and logical inference from known facts (John E. Owen). 2. reasonably expected; reasonable:… … Useful english dictionary
Sound pressure — Sound measurements Sound pressure p, SPL Particle velocity v, SVL Particle displacement ξ Sound intensity I, SIL Sound power Pac Sound power level SWL Sound energy Sound energy d … Wikipedia
Sound Pressure Level — Schallgrößen Schalldruck p Schalldruckpegel Lp Schallschnelle v Schallauslenkung ξ Schallbeschleunigung a Schallintensität I Schallleistung Pak Schallenergiedichte E Schallenergie Schallfluss q … Deutsch Wikipedia
Log cabin — For other uses, see Log cabin (disambiguation). Log cabins in the open air Norwegian Museum of Cultural History in Bygdøy, Oslo … Wikipedia
log — {{11}}log (n.1) unshaped large piece of tree, early 14c., of unknown origin. O.N. had lag felled tree (from stem of liggja to lie ), but on phonological grounds many etymologists deny that this is the root of English log. Instead, they suggest an … Etymology dictionary
Log 22 — Infobox Album | Name = Log 22 Type = Studio album Artist = Bettie Serveert Released = 2003 Recorded = E Sound Studios Genre = Length = Label = Palomine Records (PIASB 095) Producer = Peter Visser Log 22 is the sixth studio album by the Dutch band … Wikipedia
Pitometer log — Pitometer logs (also known as pit logs) are devices used to measure a ship s speed relative to the water. They are used on both surface ships and submarines. Data from the pitometer log is usually fed directly into the ship s navigation… … Wikipedia
Daily editor log — A daily editor log is maintained by the script supervisor during the film production of a motion picture, or a video production of a television show. The form is used to compile the beginning and ending mark of each shot. During post production,… … Wikipedia
Bob Log III — Infobox musical artist Name = Bob Log III Img capt = Bob Log III performing in Tempe, AZ Background = group or band Origin = Tucson, Arizona, USA Occupation = Singer, Musician, Instrument = vocals, Guitar, drums Genre = Punk blues, alternative… … Wikipedia